Être officier dans une armée qui se réduit…

Un commentaire pertinent – et peu encourageant – relevé par le journaliste américain Tom Ricks sur son blog :

« The danger in a shrinking army is that we become sheep always seeking the center of the flock, lest we stick out and get picked off » (« Le danger dans une armée qui se réduit est que nous devenions des moutons cherchant toujours le milieu du troupeau, de peur de se distinguer et d’être éliminé »).

Une citation à méditer…